j'arrive après la bataile

bonjour à tous,

j’ai posté hier au soir une traduction d’un jeu sur inform_fr.
COMPLEMENT D’INFO
j’ai relevé un p’tit bug :
quand vous trouverez le pied-de-biche, utilisez le terme ‹ barre › pour vous y référer.

baboon & c u soon

salut,
donc tu es Karl ?

j’avais déjà vu ce jeu sur :
fa1ckg.free.fr/cecinet/jeuinformfr.htm

mais il n’y avait pas les sources. Je pensais que c’était Sabine qui l’avait traduit. A l’époque j’avais juste survolé le jeu, je vais essayer de nouveau.
Merci.

Au fait, veux-tu participer à la notation du « concours » de fictions interactives ?

Comme tu l’as deviné, je suis bien Karl.
J’ai posté le fichier .z5, les sources et le fichier soluce sur Inform_fr.
Le build date de l’automne 2002. Si quelqu’un a le courage de reprendre le code, il faudrait corriger quelques bugs (en particulier les accords article/nom et le problème du pied-de-biche).
Concernant le concours, j’ai voté pour 2 des jeux en compétition.
a+

cela ne devrait pas être bien difficile à corriger. J’essayerai de le faire à l’occasion. Sinon j’ai mis la source, la solution et le fichier zcode à cette adresse : ifiction.free.fr/jeux.php

super!
et merci.